Les verbes d’état et l’attribut du sujet

« Il était timide. Il est devenu le chef de l’équipe. » Avec quelques verbes très simples, on peut dire comment est une personne… et comment elle change. Quels sont ces verbes, et que deviennent les mots qui les suivent ?

Tu connais la leçon ? Passe directement aux exercices

أفعال الحالة والصفة المسندة إلى الفاعل · Programme : Les verbes d'état et l'attribut du sujet

À la fin de cette leçon, je sais :

  • Je sais reconnaître un verbe d’état et le distinguer d’un verbe d’action.
  • Je sais identifier l’attribut du sujet et sa nature (adjectif, nom, GN, pronom, infinitif).
  • Je sais accorder l’attribut du sujet avec le sujet.
  • Je sais distinguer un adjectif épithète d’un adjectif attribut.

🖼️ Mots en images قاموس مصوّر

touche 🔊 pour écouter
🤫discret متكتّم / غير ملفتKaïs était discret : on oubliait parfois qu’il était là.
😐indifférent غير مبالٍIl paraissait indifférent aux moqueries de ses camarades.
🦚prétentieux مغرور / متباهٍIl passait pour un garçon prétentieux, mais il était seulement timide.
🌟doué موهوبKaïs est doué pour le dessin.
🎨une fresque جداريّةLes élèves ont peint une fresque sur le mur du collège.
🚶à l’écart على انفراد / بعيدًا عن الآخرينIl restait à l’écart pendant la récréation.
😮bouche bée فاغر الفم دهشةًDevant ses dessins, nous sommes restés bouche bée.
💪assuré واثقSa voix devenait chaque jour plus assurée.
🎭trompeur خادعLes apparences sont parfois trompeuses.
🙋se montrer يُظهر نفسه / يبدوElle se montre toujours patiente avec les petits.
⏳demeurer يبقى / يظلّMalgré les cris, l’arbitre demeura calme.
🤔avoir l’air يبدوTu as l’air fatigué ce matin.

📚 كلمات الدرس

14 كلمة من هذا الدرس في القاموس المدرسي: التعريف بالفرنسية والمعنى بالعربية، والنطق، ومثال.

📖 Lire : Le jour où Kaïs a changé أقرأ

Au début de l’année, Kaïs était l’élève le plus discret de notre classe de 9e B. Pendant les cours, il restait muet ; à la récréation, il demeurait seul près du grand eucalyptus. Il paraissait indifférent à tout et il passait pour un garçon prétentieux.

En novembre, notre professeure d’arts plastiques annonça un concours : chaque équipe devait peindre une fresque sur le mur du collège. Les groupes se formèrent vite, et Kaïs se retrouva à l’écart. Ines, notre chef d’équipe, alla le chercher. Il eut l’air surpris, puis il accepta d’un signe de tête.

Dès la première séance, ses croquis nous laissèrent sans voix : ils étaient magnifiques ! Peu à peu, Kaïs devint le cœur de notre équipe. Ses gestes semblaient sûrs et sa voix devenait chaque jour plus assurée. Ines, elle, restait la responsable du groupe, mais elle lui demandait toujours son avis.

Notre fresque a remporté le premier prix. Aujourd’hui, Kaïs est notre ami. Il reste réservé, mais il n’a plus l’air triste. Un jour, il nous a avoué : « Je n’étais pas fier, j’étais seulement timide. » Les apparences sont parfois trompeuses !

J’ai compris ? أفهم

Réponds d’abord dans ton cahier, puis vérifie.

  1. Les verbes restait, demeurait, paraissait expriment-ils une action de Kaïs ?
    Réponse

    Non : ils expriment un état, une manière d’être du sujet. Ce sont des verbes d’état.

  2. Quels mots ou groupes de mots complètent ces verbes ?
    Réponse

    Muet, seul, indifférent, un garçon prétentieux : ils donnent une qualité au sujet. Ce sont des attributs du sujet.

  3. Quel verbe montre que Kaïs change ?
    Réponse

    Le verbe devenir : il devint le cœur de notre équipe ; sa voix devenait plus assurée.

  4. Pourquoi écrit-on « Les apparences sont trompeuses » avec -euses ?
    Réponse

    Parce que l’attribut trompeuses s’accorde avec le sujet apparences (féminin pluriel).

🧩 La règle القاعدة

Un verbe d’état n’exprime pas une action : il exprime l’état ou la manière d’être du sujet. Les principaux sont : être, paraître, sembler, devenir, demeurer, rester, avoir l’air, et aussi passer pour, se montrer, se révéler, être considéré comme.

  • être présente une qualité ;
  • paraître, sembler, avoir l’air la présentent comme une apparence ;
  • devenir marque un changement d’état ;
  • rester, demeurer marquent la continuité d’un état.

Le verbe d’état introduit un attribut du sujet, qui donne une caractéristique du sujet. L’attribut peut être un adjectif (Il est timide), un nom ou un GN (Il devint le chef de l’équipe), un pronom (Timide ? Il l’est.) ou un infinitif (Son rêve est de voyager).

Accord : l’adjectif attribut s’accorde en genre et en nombre avec le sujet : Ines et Rim semblent contentes. Avec avoir l’air, on accorde le plus souvent avec le sujet : Elle a l’air fatiguée.

Épithète ou attribut ? L’épithète est placée près du nom, sans verbe : un élève timide. L’attribut est relié au sujet par un verbe d’état : L’élève est timide.

فعل الحالة (être, paraître, sembler, devenir, rester, demeurer, avoir l’air) لا يعبّر عن فعل بل عن حالة الفاعل، ويليه الـ attribut du sujet الذي يصف الفاعل ويُطابقه في الجنس والعدد.

Les verbes d’état et leurs nuances

VerbeNuanceExemple
êtreétat présenté comme réelMon frère est courageux.
paraître, sembler, avoir l’airapparence (peut-être trompeuse)Elle semble sévère, mais elle est juste.
devenirentrée dans un nouvel étatLa chenille devient un papillon.
rester, demeurermaintien dans le même étatMalgré le bruit, il reste calme.
passer pour, être considéré commeopinion des autresIl passe pour un expert des oiseaux.
se montrer, se révélermanière d’être découverte ou montréeElle s’est révélée très patiente.
⚠️ Verbe d’état… ou pas ?

Certains verbes ne sont pas toujours des verbes d’état. Remplace-les par être pour vérifier :

  • Il reste calme. (= il est calme) ➡️ verbe d’état.
  • Il reste à la maison. ➡️ verbe d’action ; à la maison est un complément de lieu.
  • Ce magazine paraît chaque mois. (= il est publié) ➡️ ce n’est pas un verbe d’état.

La nature de l’attribut

NatureExempleAccord
adjectif ou groupe adjectivalSes filles sont très sportives.avec le sujet
nom ou GNLina deviendra médecin. Kaïs est notre ami.le nom garde son genre propre
pronomCourageuse ? Elle l’est vraiment.invariable (le, l’)
infinitif ou groupe infinitifMon souhait est de réussir.invariable
participe passé employé comme adjectifLes portes restent fermées.avec le sujet

Épithète ou attribut ?

ÉpithèteAttribut du sujet
placeà côté du nomaprès un verbe d’état
lienaucun verbeverbe d’état
exempleUne élève sérieuse réussit.Cette élève paraît sérieuse.
suppressionpossible : Une élève réussit.impossible : *Cette élève paraît.*
💡 Astuce

Essaie de supprimer l’adjectif : si la phrase reste correcte, c’est souvent une épithète ; si elle devient incomplète, c’est un attribut.

Exemples corrigés أمثلة محلولة

Essaie d’abord, puis lis la solution.

Exemple 1Repérer l’attribut

Relevez le verbe d’état et l’attribut : Au fil des jours, ma petite sœur est devenue une lectrice passionnée.

Solution pas à pas
  1. Le verbe est devenue (devenir au passé composé) : il marque un changement d’état.
  2. Ce qui caractérise le sujet ma petite sœur : une lectrice passionnée.
  3. C’est un GN attribut du sujet.

✓ Verbe d’état : est devenue · attribut : une lectrice passionnée (GN).

Exemple 2Accorder l’attribut

Accordez : Après le match, les joueuses semblaient (épuisé) mais (heureux).

Solution pas à pas
  1. Le sujet est les joueuses : féminin pluriel.
  2. Les attributs s’accordent avec le sujet : -ées, -euses.

✓ Après le match, les joueuses semblaient épuisées mais heureuses.

Exemple 3Épithète ou attribut ?

Donnez la fonction de calme : a) Un garçon calme lisait. b) Le garçon demeurait calme.

Solution pas à pas
  1. a) calme est collé au nom garçon, sans verbe : épithète.
  2. b) calme est relié au sujet par demeurait, verbe d’état : attribut.

✓ a) épithète · b) attribut du sujet

⚠️ Les pièges أخطاء شائعة

❌ *Ma sœur et ma cousine sont gentil.*✅ Ma sœur et ma cousine sont gentilles. — L’attribut s’accorde avec le sujet (féminin pluriel).
❌ Prendre tout complément de rester pour un attribut : *Il reste à Sousse.*✅ Ici rester veut dire séjourner : à Sousse est un complément de lieu, pas un attribut.
❌ *Elles sont devenu célèbre.*✅ Elles sont devenues célèbres. — Devenir se conjugue avec être : le participe et l’attribut s’accordent avec le sujet.
❌ Confondre attribut et COD : *Il est un champion* = COD✅ Après un verbe d’état, un champion est attribut : il désigne la même personne que le sujet. Un COD désigne un autre être ou objet.

⭐ À retenir أحفظ

  • Un verbe d’état exprime l’état ou la manière d’être du sujet.
  • Principaux verbes d’état : être, paraître, sembler, devenir, demeurer, rester, avoir l’air.
  • L’attribut du sujet peut être un adjectif, un nom ou GN, un pronom ou un infinitif.
  • L’adjectif attribut s’accorde en genre et en nombre avec le sujet.
  • L’épithète est près du nom sans verbe ; l’attribut est relié au sujet par un verbe d’état.
  • Pour vérifier, remplace le verbe par être : si le sens reste proche, c’est un verbe d’état.

Quiz rapide اختبار سريع

4 questions · correction immédiate

1. Quel verbe est un verbe d’état ?

2. Dans « Ces filles paraissent fatiguées », fatiguées est…

3. Quelle phrase est correctement accordée ?

4. Dans le texte, au début de l’année, Kaïs passait pour…

😊 La pause استراحة

💡
Proverbe

Il ne faut pas se fier aux apparences.

🧩
Devinette

Je deviens plus grand quand on m’enlève quelque chose. Qui suis-je ?

Réponse

Un trou !

😄
Pour sourire

La maman : « Tu as l’air fatigué ! » — Aziz : « C’est normal, j’ai rêvé toute la nuit que je faisais mes devoirs. »

✅ Exercices تمارين

Tous les exercices →

6 exercices sur trois niveaux, avec de nouvelles questions à chaque essai.

Niveau 1Échauffement
Niveau 2Entraînement
Niveau 3Défi

Je m’entraîne : Les verbes d’état et l’attribut du sujet

Vrai ou faux, compléter, choisir, classer et situations : correction immédiate avec explications.

Tu as compris la leçon ? Essaie toi-même

6 exercices · correction immédiate · de nouvelles questions à chaque essai

Commencer les exercices

Images : Twemoji (CC-BY 4.0). Textes, explications et exercices : Scolaire.tn.

Leçon 9 · 6 exercicesS’entraîner